Lime (nom féminin, subst. féminin)

Nom féminin

I.
XII ^e siècle. Emprunté du latin lima, de même sens.
1. Outil à main, emmanché ou non, formé d'une lame d'acier trempé dont la surface est couverte d'aspérités ou d'un entrecroisement de stries, servant à entailler, façonner, polir diverses matières par frottement. Lime plate, ronde. Lime douce, dont les entailles sont peu profondes et qui permet un polissage plus fin. Lime sourde, qui sans bruit. Scier un barreau de fer avec une sourde. Lime à bois . Par ext. Lime à ongles, accessoire de toilette. Expr. fig. Donner le dernier coup de à un ouvrage, le corriger, le retoucher pour le rendre aussi proche de la perfection que possible. Péj. Cet ouvrage sent la , on perçoit les efforts qu'il a exigés, le soin minutieux que l'auteur y a apporté.
2. Mollusque bivalve de la famille des Pectinidés, aux valves striées, répandu dans toutes les mers.
3. Nom parfois donné aux crocs de la mâchoire supérieure du sanglier, qu'on appelle aussi Grès.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom féminin

Outil de fer ou d'acier, plus ou moins long et étroit, d'une forme plate, ronde ou triangulaire, dont la surface est couverte d'entailles qui se croisent, et qui sert à dégrossir, à couper, à polir des métaux. "Scier un barreau de fer avec une . Les dents de cette sont usées. Cette ne mord pas. Lime douce," Lime dont les entailles sont très peu profondes et qui polit le métal en le limant. "Lime sourde," Lime qui ne fait pas de bruit quand on l'emploie. Par analogie, "Lime à ongles," Lime qui sert à régulariser et à polir le bord des ongles.
Fig., "Cet ouvrage sent la ," On voit qu'il a été travaillé avec soin. Il vieillit. "Donner le dernier coup de à un ouvrage," Le corriger pour le rendre aussi parfait que possible.

1^ère définition d'Emile Littré

Subst. féminin

 1   Outil de fer ou plutôt d'acier garni d'aspérités régulièrement disposées, et qui sert à polir, à couper le fer, etc.
LA FONT.: « On conte qu'un serpent, voisin d'un horloger, Entra dans sa boutique, et, cherchant à manger, N'y rencontra pour tout potage Qu'une d'acier qu'il se mit à ronger »
J. J. ROUSS.: « Il fut prononcé que je n'étais bon qu'à mener la »
BÉRANG.: « N'ayant pu mordre sur la , Le hideux serpent l'avala »
    Lime douce, celle qui, ayant le grain fort menu, s'emploie pour polir et adoucir.
    Fig.
CHATEAUBR.: « Je m'assieds sur des pierres polies par la douce des eaux »
    Lime sourde, qui ne fait pas de bruit quand on l'emploie.
LE SAGE: « On leur a fait tenir [à des prisonniers] une sourde dans un pain, et ils ont déjà limé un gros barreau d'une fenêtre »
    Fig. Lime sourde, personne sournoise. Autrefois l'on ne voyoit point Tant de crocheteurs par le monde, D'hypocrites, de s sourdes, Texte de 1609, cité dans FRANC. MICHEL, Argot. Lime sourde et sainte-n'y-touche.... [allant] per fas et nefas à ses fins sans bruit, en voulant faire accroire au genre humain qu'on est la meilleure personne du monde, Texte de 1719, cité ib.

 2   Fig. Soin que l'on met à polir les ouvrages d'esprit. Donner le dernier coup de à un ouvrage.
BOILEAU: « Et reprenant vingt fois le rabot et la »

 3   La est aussi employée pour le nettoyage des dents, des ongles ; pour user les dents du cheval lorsqu'elles sont trop longues.

 4   Terme de marbrier. Outil qui sert à faire le raccordement d'une pièce de marbre avec une autre lorsqu'on les monte.

 5   Terme de vénerie. Limes, les deux dents inférieures du sanglier, qui se nomment communément défenses.

 6   Plante graminée qu'on nomme aussi alpiste rude, phalaris aspera.

 7   Genre de coquilles bivalves, voisines des huîtres.

 8   Terme de pêche. Se dit des endroits où la surface de l'eau est unie.

HISTORIQUE
    XIII^ème siècle
     Liv. des mét. 167: Nus ne puet faire rivet se il n'est limés à s
J. DE MEUNG: « Adès [toujours] dure la [le remords], adès dure li vers Qui mort la conscience du lonc et du travers »
    XIV^ème siècle
     Modus, f° LV, verso: Archer ne doit estre sans , et doit tousjours faire agus les fers de ses sagettes
    XV^ème siècle
CH. D'ORL.: « La veez vous là, la lyme sourde Qui pense plus qu'elle ne dit ; Souventes fois s'esbat et rit »
CHRIST. DE PISAN: « Non cognoiscent encore la et correction de raison »
    XVI^ème siècle
GÉNIN: « Lime , c'est-à-dire la agit sur la , et fig. les hommes de même action, de même puissance agissent les uns sur les autres »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. espagn. et ital. lima ; catal llima ; du lat. lima, qui se rapporte à limus, oblique, à cause de l'obliquité ou de la courbure des dents de la .

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 1. LIME. Ajoutez :

 9   Variétés de s.
     Enquête, Traité de comm. avec l'Angleterre, t. I, p. 434: Il y a trois classes de s : les s bâtardes ou rudes, les s demi-douces, qui sont un peu plus fines, et les s douces qui sont encore plus fines
    Lime en paille, qu'on vend entortillée de paille.
     ib. t. I, p. 699: Une autre , qui se vend également en énorme quantité, est la en paille, dite grosses tailles

2^ème définition d'Emile Littré

Subst. féminin

Fruit du citronnier ttier, dit vulgairement ttier, fruit qui a une eau fort douce, et qu'on nomme douce pour cette raison.

ÉTYMOLOGIE
    Voy. LIMON 3.

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. féminin

Outil de fer ou d'acier, plus ou moins long et étroit, d'une forme plate, ronde ou triangulaire, dont la surface est couverte d'entailles qui se croisent, et qui sert à dégrossir, à couper, à polir des métaux et quelquefois du bois. "Grosse, petite . Il faut passer la sur cette clef. Il faut polir ce bois avec la . Couper un barreau de fer avec une . Les dents de cette sont usées. Cette ne mord pas."
"Lime douce," Lime dont les entailles sont très-peu profondes, et qui polit le métal en le limant.
"Lime sourde," Lime qui ne fait pas de bruit quand on l'emploie. "Couper des barreaux de fer avec une sourde." Il se dit, figurément et familièrement, d'Une personne qui agit secrètement pour quelque mauvais dessein, ou qui, sous un air taciturne, cache de la malignité.

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

s'emploie figurément, en parlant Des ouvrages d'esprit. Ainsi on dit, "Passer, repasser la sur un ouvrage de prose, de poésie," Travailler à le corriger, à le perfectionner; et dans des sens analogues: "Il faut encore donner quelques coups de à cet écrit, pour en faire disparaître les négligences, les aspérités. Donner le dernier coup de à un ouvrage."

3^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. féminin

Sorte de petit citron qui a une eau fort douce, et que, par cette raison, l'on appelle "Lime douce."

1^ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. féminin

Instrument de fer, creusé par diverses lignes, par diverses coupures qui se croisent, et qui sert ordinairement à polir ou à couper le fer. "Grosse . Petite . Il faut passer la sur cette clef. Il faut polir cela avec la . Couper un barreau de fer avec une ".
On appelle "Lime sourde," Une sorte de qui est garnie de plomb, de manière qu'elle ne fait point de bruit quand on l'emploie. "Couper des barreaux de fer avec une sourde".
On dit figur. et familièr. d'Une personne qui agit secrètement pour quelque mauvais dessein, dans quelque mauvaise intention, que "C'est une sourde". On le dit aussi d'Une personne qui, sous un air sournois et taciturne, cache de la malignité.
On appelle "Lime douce," Une sorte de dont les entailles sont fort peu enfoncées, et qui polit le fer en le limant.
On dit figurément, "Passer, repasser la sur un ouvrage de Prose ou de Poésie," pour dire, Le remanier, le corriger, le polir.

2^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. féminin

Sorte de petit citron qui a une eau fort douce, et qu'on appelle "Lime douce" par cette raison.

1^ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Subst. féminin

Sorte d'outil & d'instrument de fer creusé par diverses lignes, par diverses coupures qui se croisent, & qui sert ordinairement à polir ou à couper le fer. "Grosse . Petite . Il faut passer la dessus. Il faut polir cela avec la . Couper un barreau de fer avec une ."
On appelle "Lime sourde," Une sorte de qui est garnie de plomb, & qui ne fait point de bruit quand on l'emploie. "Couper des barreaux de fer avec une sourde."
On dit fig. & fam. d'Une personne qui agit secretement pour quelque mauvais dessein, dans quelque mauvaise intention, que "C'est une sourde." On le dit aussi d'Une personne qui parle peu, & qui cache quelque malignité.
On appelle "Lime douce," Une sorte de dont les entailles sont fort peu enfoncées, & qui polit le fer en le limant.
On dit figurément, "Passer, repasser la sur un ouvrage de Prose ou de Poësie," pour dire, Le remanier, le corriger, le polir.

2^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Subst. féminin

Sorte de petit citron qui a une eau fort douce, & qu'on appelle "Lime douce" par cette raison.

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. féminin

LIMER, v. act. [2^e "e" muet au 1^er, "é" fer. au second.] "Lime", outil de fer creusé par diverses lignes, qui sert à polir et à couper le fer. = "Lime sourde" est, au propre, une garnie de plomb, et qui ne fait point de bruit quand on l'emploie; au figuré, sournois, hypocrite: et aussi caûse qui mine, qui détruit insensiblement. = On dit, "figurément", dans un style plus noble, "passer la sur" un ouvrage d'esprit, le "limer", le corriger, le polir. = "Limer", c'est polir, ou couper, ou amenuiser avec la .

1^ère signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. féminin

Outil, instrument de fer ou d'acier qui a par tout de petites pointes en forme de dents, & qui sert ordinairement à polir ou à couper le fer. "Grosse . petite . il faut passer la dessus. il faut polir cela avec la . donner deux ou trois coups de . couper un barreau de fer avec une ".
On appelle, "Lime douce," Une sorte de dont les entailles sont fort peu enfoncées, & polissent le fer en le limant.
On appelle, "Lime sourde," Une faite exprés pour couper le fer sans faire beaucoup de bruit.
On appelle fig. "Lime sourde," Une personne qui parle peu, & cache quelque malignité dans son ame.
On dit fig. "Passer, repasser la sur un ouvrage de prose ou de poësie," pour dire, Le remanier, le corriger, le polir.

2^ème signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. féminin

Sorte de petit limon qui a une eau fort douce, & qu'on appelle, "Lime douce" par cette raison.

Emplacement dans le dictionnaire :

limage limaille limâille liman limande limbaire limbe

limbes limé limer limier liminaire limitant

limitatif limitation limité limite limiter limites limitrophe

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de VILLIERS DE L'ISLE-ADAM (Contes cruels)

...remontant l'avenue, à pied, le cigare aux lèvres, il rentra chez lui, au rond-point. Quand il fut seul, dans sa chambre, il s'assit devant sa table de travail, prit, dans un nécessaire, une petite lime et parut absorbé dans le soin de se polir l'extrémité des ongles. Puis il écrivit quelques vers sur une... vallée écossaise, dont le souvenir lui revint, assez étrangement, parmi les hasards de...

Citation n°2 de Théodore de BANVILLE (Odes funambulesques)

...Monime ! Descends de ta double cime, et, sous quelque pseudonyme, fabrique une pantomime ; il le faut, il l'a fallu. Mais plus de retour sublime vers Corinthe ou vers Solyme ! Ciseleur, brise ta lime, barbanchu nargue la rime ! Seul un réaliste exprime le beau rêche et mamelu : en douter serait un crime. Barbanchu nargue la rime ! Je défends que l'on m'imprime. novembre 1856 : BALLADE DES...

Citation n°3 de Edgar QUINET (Ahasvérus)

...Jérusalem ? Attendez-moi, j'arrive ; laissez là votre ouvrage. Babylone. Où êtes-vous ? Jérusalem. Du côté de Joppé. J'ai crié avec l'armée qui m'assiégeait, avec la trompe du héraut, avec la lime qui me ronge, avec le soldat qui me fouette, avec mon toit qui s'écroule. Babylone. Ah ! C'est vous, ma soeur. D'où venez-vous ? Vous n'apportez pour votre part ni amulettes ni reliques à votre cou...

Citation n°4 de Edgar QUINET (Ahasvérus)

...Sur sa lame, un négroman, de nos parents, a gravé des mots magiques. Dans Grenade la belle, à sa fenêtre que nos ciseaux ont découpée, la sultane s'est assise. Notre pinceau teint ses cils, notre lime polit son sein. Plus pâle que la rose de pré, au loin elle regarde les minarets qui nouent sur leurs fronts leurs turbans de pierre, les agas sur leurs cavales écumantes, les lévriers qui...

Citation n°5 de Edgar QUINET (Ahasvérus)

...n'a plus pour s'appuyer ni nuage ni tige. II maints soupirs, que personne n'a entendus, ont consumé notre souffle sur nos lèvres ; un mal de chaque jour, sans nom, sans cicatrice, a usé comme une lime l'espérance dans notre sein. J'aimerais mieux compter les cheveux de ma tête que les larmes invisibles qui ont coulé dans mon âme. Sans me plaindre, dans ma maison, j'ai fait mon ouvrage, j'ai...